YOU SAID:

Please do not drop the ash. Ash is not a hard work of my close friend.

INTO JAPANESE

灰を落とさないでください。灰は私の親しい友人の難しい作業ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Do not drop the ashes. Ash is not hard work of my dear friends.

INTO JAPANESE

灰を落とさないでください。灰は私の親愛なる友人の難しい作業ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Do not drop the ashes. Ash is not hard work of my dear friends.