YOU SAID:

Please do not ask the waiter for an extra glass of milk

INTO JAPANESE

ミルクの余分なガラスのウェイターを質問しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't ask the waiter for an extra glass of milk.

INTO JAPANESE

ミルクの余分なガラスをウェイターを要求しません。

BACK INTO ENGLISH

The waiter does not require an extra glass of milk.

INTO JAPANESE

ウェイターは余分なミルクを必要としません。

BACK INTO ENGLISH

The waiter does not need extra milk.

INTO JAPANESE

ウェイターは余分なミルクを必要としません。

BACK INTO ENGLISH

The waiter does not need extra milk.