YOU SAID:
please date me Lucero!!!!!!!
INTO JAPANESE
ルセロと付き合ってください!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
Please go out with Lucero!!!!!!
INTO JAPANESE
ルセロと付き合ってください!!!!
BACK INTO ENGLISH
Hang out with Lucero! ! ! !
INTO JAPANESE
ルセロと一緒に出かけましょう! ! ! !
BACK INTO ENGLISH
Let's go out with Lucero! ! ! !
INTO JAPANESE
ルセロと一緒に出かけよう! ! ! !
BACK INTO ENGLISH
Let's go out with Lucero! ! ! !
That didn't even make that much sense in English.