YOU SAID:

Please date me because im single S-I-N-G-L-E love me, and touch me, and well...

INTO JAPANESE

ImシングルSINGLEが私を愛しているので、私にデートしてください、そして私に触れてください、そしてまあ...

BACK INTO ENGLISH

Im single please, please date me because single SINGLE love me, and well ...

INTO JAPANESE

シングルシングルしてください、シングルSINGLEは私を愛しているので、私とデートしてください、そしてまあ...

BACK INTO ENGLISH

Please single single, please single with single so please single with me, and so well ...

INTO JAPANESE

シングルしてくださいシングルでシングルしてくださいので、私とシングルしてください、そしてそれで...

BACK INTO ENGLISH

Please single please single please, so please single with me, and so ...

INTO JAPANESE

シングルしてくださいシングルしてください、だから私と一緒にシングルしてください、そして...

BACK INTO ENGLISH

Single, singles, and singles with me so and...

INTO JAPANESE

シングル、シングル、そして私とシングル。

BACK INTO ENGLISH

Single, single, and single with me.

INTO JAPANESE

私とシングル、シングル、そしてシングル。

BACK INTO ENGLISH

Me, single, single, and single.

INTO JAPANESE

私は、シングル、シングル、シングル。

BACK INTO ENGLISH

I am single, single, single.

INTO JAPANESE

私は独身、独身、独身です。

BACK INTO ENGLISH

I am single, single, single.