YOU SAID:
please could you pass me the sausage finger dad
INTO JAPANESE
ソーセージの指をパパに渡してくれませんか
BACK INTO ENGLISH
Would you pass the sausage fingers to my dad?
INTO JAPANESE
ソーセージの指を父さんに渡してくれないか?
BACK INTO ENGLISH
Can you give my dad the sausage finger?
INTO JAPANESE
パパにソーセージの指をあげてもらえますか。
BACK INTO ENGLISH
Can you give my dad a finger on the sausage?
INTO JAPANESE
パパにソーセージを頼める?
BACK INTO ENGLISH
Can I get my dad a sausage?
INTO JAPANESE
パパにソーセージを買ってもいい?
BACK INTO ENGLISH
Can I buy my dad some sausage?
INTO JAPANESE
パパにソーセージを買ってもいい?
BACK INTO ENGLISH
Can I buy my dad some sausage?
You've done this before, haven't you.