YOU SAID:

Please correct that sign that "no stoping" sign to read "no stopping."

INTO JAPANESE

「停止しない」というサインを修正して、「停止しない」と読んでください。

BACK INTO ENGLISH

Modify the sign "Do not stop" and read "Do not stop".

INTO JAPANESE

「停止しない」記号を変更し、「停止しない」と読みます。

BACK INTO ENGLISH

Change the "do not stop" symbol to read "do not stop."

INTO JAPANESE

「停止しない」の記号を「停止しない」に変更します。

BACK INTO ENGLISH

Change the “do not stop” symbol to “do not stop”.

INTO JAPANESE

「停止しない」記号を「停止しない」に変更します。

BACK INTO ENGLISH

Change the "do not stop" symbol to "do not stop".

INTO JAPANESE

「停止しない」記号を「停止しない」に変更します。

BACK INTO ENGLISH

Change the "do not stop" symbol to "do not stop".