YOU SAID:
Please come to my party, she said.
INTO JAPANESE
彼女は言った私のパーティーに来てください。
BACK INTO ENGLISH
She told me to come.
INTO JAPANESE
彼女は来るように言った。
BACK INTO ENGLISH
She asked him to come.
INTO JAPANESE
彼に来るように頼んだが
BACK INTO ENGLISH
I asked him to come.
INTO JAPANESE
彼に来るように頼んだが
BACK INTO ENGLISH
I asked him to come.
That didn't even make that much sense in English.