YOU SAID:

Please come now I think I'm falling I'm holding on to all I think is safe It seems I found the road to nowhere And I'm trying to escape I yelled back when I heard thunder But I'm down to one last breath And with it let me say, let me say Hold me now I'm s

INTO JAPANESE

今すぐに来てください私は落ち着いていると思います私は安全を保っていると思います私はどこへの道も見つけたようです息そしてそれで私に言わせて、私に言わせて今私を抱きしめている

BACK INTO ENGLISH

Please come now I think I'm calm I think I'm keeping safe I've found a way to nowhere Breath and let me tell you, let me tell you now Hug me

INTO JAPANESE

今すぐ来てください私は穏やかだと思います安全を保っていると思います私はどこにも息をしないようにする方法を見つけました

BACK INTO ENGLISH

Please come now I think it's calm I think keep it safe I found a way to keep my breath nowhere

INTO JAPANESE

今来てください私はそれが安全だと思う穏やかだと思う私はどこにも私の息を止める方法を見つけた

BACK INTO ENGLISH

Please come now I think it's safe I think it's calm I found a way to stop my breath anywhere

INTO JAPANESE

今来てください私は安全だと思います私はそれが穏やかだと思います

BACK INTO ENGLISH

Please come now I think it's safe I think it's calm

INTO JAPANESE

今来てください私はそれが安全だと思う私はそれが静かだと思う

BACK INTO ENGLISH

Please come now I think it's safe I think it's quiet

INTO JAPANESE

今来てください私はそれが安全だと思う私はそれが静かだと思う

BACK INTO ENGLISH

Please come now I think it's safe I think it's quiet