YOU SAID:
Please come back, I'm summoning the ghost
INTO JAPANESE
戻って来て、私は幽霊を召喚しています
BACK INTO ENGLISH
Come back and I'm summoning a ghost
INTO JAPANESE
戻って来て、私は幽霊を召喚している
BACK INTO ENGLISH
Come back, I'm summoning a ghost
INTO JAPANESE
戻って、幽霊を召喚です。
BACK INTO ENGLISH
Summons a ghost back.
INTO JAPANESE
戻って幽霊を召喚します。
BACK INTO ENGLISH
Back, summoning up the ghost.
INTO JAPANESE
バック、幽霊を召喚します。
BACK INTO ENGLISH
Back, summoning up the ghost.
You've done this before, haven't you.