YOU SAID:

please clear the dishes from the left sink and put the cups into the right one.

INTO JAPANESE

左の流しから皿を片付け、カップを右の流しに入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Clean up the dishes from the left sink and put the cup in the right sink.

INTO JAPANESE

左の流しから皿を片付け、カップを右の流しに置きます。

BACK INTO ENGLISH

Clean the dishes from the left sink and place the cup in the right sink.

INTO JAPANESE

左の流しから皿をきれいにし、右の流しにカップを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Clean the dish from the left sink and place the cup in the right sink.

INTO JAPANESE

左の流しから皿をきれいにし、右の流しにカップを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Clean the dish from the left sink and place the cup in the right sink.