YOU SAID:
Please choose the indolent exemplar's trunks.
INTO JAPANESE
怠惰な模範のトランクを選択してください。
BACK INTO ENGLISH
Please select the model lazy trunk.
INTO JAPANESE
モデルの怠惰なトランクを選択してください。
BACK INTO ENGLISH
Please select the model an idle trunk.
INTO JAPANESE
モデル アイドル トランクを選択してください。
BACK INTO ENGLISH
Please select the model idle trunk.
INTO JAPANESE
モデル アイドル トランクを選択してください。
BACK INTO ENGLISH
Please select the model idle trunk.
That didn't even make that much sense in English.