YOU SAID:

Please check whether or not you shopped each type of retail store below, whether or not you made a purchase, in the past six months.

INTO JAPANESE

?氓ﾉあげる小売店で、過・6ヶ・の間に買い物をしたかどうか、品物を購入したかどうかをお答えください。

BACK INTO ENGLISH

Please check whether or not you shopped each type of retail store below, whether or not you made a purchase, in the past six months.

INTO JAPANESE

?氓ﾉあげる小売店で、過・6ヶ・の間に買い物をしたかどうか、品物を購入したかどうかをお答えください。

BACK INTO ENGLISH

Please check whether or not you shopped each type of retail store below, whether or not you made a purchase, in the past six months.