YOU SAID:
please carefully found the long term system.
INTO JAPANESE
ください慎重に長期的システムを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
Please carefully found a long-term system.
INTO JAPANESE
ください慎重に長期的なシステムを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
Should have found a long-lasting system carefully.
INTO JAPANESE
必要があります慎重に長期的なシステムを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
You must have found a long-lasting system carefully.
INTO JAPANESE
あなたは慎重に長期的なシステムを発見した必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You have found a long-lasting system carefully.
INTO JAPANESE
あなたは慎重に長期的なシステムを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
You have discovered the long-lasting system carefully.
INTO JAPANESE
あなたは、長い目で見なければなりません。
BACK INTO ENGLISH
You have to have the long-term vision.
INTO JAPANESE
あなたは、長い目で見なければなりません。
BACK INTO ENGLISH
You have to have the long-term vision.
You love that! Don't you?