YOU SAID:

Please call again for the warning to see

INTO JAPANESE

警告を表示するには、もう一度電話してください

BACK INTO ENGLISH

To see the warning, call again

INTO JAPANESE

警告を表示するには、もう一度電話してください。

BACK INTO ENGLISH

Please call again to see the warning.

INTO JAPANESE

警告を確認するには、もう一度電話してください。

BACK INTO ENGLISH

Please call again to confirm the warning.

INTO JAPANESE

警告を確認するには、再度電話してください。

BACK INTO ENGLISH

Please call again to confirm the warning.