YOU SAID:
Please bring little Ray back
INTO JAPANESE
小さなレイを連れ戻してください
BACK INTO ENGLISH
Bring back a little ray
INTO JAPANESE
少し光線を取り戻す
BACK INTO ENGLISH
Regain a little ray
INTO JAPANESE
少し光線を取り戻す
BACK INTO ENGLISH
Regain a little ray
You've done this before, haven't you.