YOU SAID:
Please blow on the carrrsifhe, Batman. Vriska has taken Cookie Monster’s Cookies, and it’s up to Mario to get them back! The dinosaur asked the volcano of its whereabouts. Who lives in a pineapple under the sea?
INTO JAPANESE
Carrrsifhe、バットマンにブローをしてください。Vriska クッキー モンスターのクッキーを撮影して、それはそれらを取り戻すためにマリオ!恐竜は、その所在の火山を尋ねた。海の下にパイナップルに住んでいるか。
BACK INTO ENGLISH
Carrrsifhe, Batman to the blow. Taking cookie Vriska cookie monster, it will take them back to Mario! dinosaur asked the location of volcanoes. Do you who it lives in a Pineapple under the sea?
INTO JAPANESE
Carrrsifhe、バットマン、爆破します。クッキー Vriska クッキー モンスターを取って、それが戻ってそれらを取るマリオ!恐竜は、火山の場所を尋ねた。それは海の下にパイナップルに住んでいるですか。
BACK INTO ENGLISH
Carrrsifhe, Batman, the blow. Mario cookie Vriska cookie monster to take it back, take them! dinosaur asked the location of the volcano. It is that lives in a Pineapple under the sea?.
INTO JAPANESE
Carrrsifhe、バットマン、打撃。マリオ クッキー Vriska クッキー モンスター戻って、それを取るには、それらを取る!恐竜は、火山の場所を尋ねた。それは海の下にパイナップルに住んでいるか。
BACK INTO ENGLISH
Carrrsifhe, Batman, hitting. Take them back Mario cookie Vriska cookie monster, take it! dinosaur asked the location of the volcano. It is that lives in a Pineapple under the sea?
INTO JAPANESE
Carrrsifhe、バットマン、打ちます。マリオ クッキー Vriska クッキー モンスターを戻ってそれらを取るそれを取る!恐竜は、火山の場所を尋ねた。それは海の下にパイナップルに住んでいるですか。
BACK INTO ENGLISH
Carrrsifhe, Batman, strikes. Take it to take them back to Mario cookie Vriska cookie monster! dinosaur asked the location of the volcano. It is that lives in a Pineapple under the sea?.
INTO JAPANESE
Carrrsifhe、バットマン、ストライキ。マリオ クッキー Vriska クッキー モンスターにそれらを取り戻すためにそれを取る!恐竜は、火山の場所を尋ねた。それは海の下にパイナップルに住んでいるか。
BACK INTO ENGLISH
Carrrsifhe, Batman strikes. Take it to regain them in Mario cookie Vriska cookie monster! dinosaur asked the location of the volcano. It is that lives in a Pineapple under the sea?
INTO JAPANESE
Carrrsifhe、バットマンは打ちます。マリオ クッキー Vriska クッキー モンスターにそれらを取り戻すためにそれを取る!恐竜は、火山の場所を尋ねた。それは海の下にパイナップルに住んでいるですか。
BACK INTO ENGLISH
Carrrsifhe, Batman strikes. Take it to regain them in Mario cookie Vriska cookie monster! dinosaur asked the location of the volcano. It is that lives in a Pineapple under the sea?.
INTO JAPANESE
Carrrsifhe、バットマンは打ちます。マリオ クッキー Vriska クッキー モンスターにそれらを取り戻すためにそれを取る!恐竜は、火山の場所を尋ねた。それは海の下にパイナップルに住んでいるか。
BACK INTO ENGLISH
Carrrsifhe, Batman strikes. Take it to regain them in Mario cookie Vriska cookie monster! dinosaur asked the location of the volcano. It is that lives in a Pineapple under the sea?
INTO JAPANESE
Carrrsifhe、バットマンは打ちます。マリオ クッキー Vriska クッキー モンスターにそれらを取り戻すためにそれを取る!恐竜は、火山の場所を尋ねた。それは海の下にパイナップルに住んでいるですか。
BACK INTO ENGLISH
Carrrsifhe, Batman strikes. Take it to regain them in Mario cookie Vriska cookie monster! dinosaur asked the location of the volcano. It is that lives in a Pineapple under the sea?.
INTO JAPANESE
Carrrsifhe、バットマンは打ちます。マリオ クッキー Vriska クッキー モンスターにそれらを取り戻すためにそれを取る!恐竜は、火山の場所を尋ねた。それは海の下にパイナップルに住んでいるか。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium