YOU SAID:

Please be informed that SDBI is currently working on a release that will have impact on the GBS output (see overview below).

INTO JAPANESE

SDBIは現在、GBSの出力に影響を与えますリリースに取り組んでいることを通知してください（下記概要を参照）。

BACK INTO ENGLISH

SDBI now, please notify that you are working on giving you release an effect on the output of the GBS (see below Overview).

INTO JAPANESE

SDBIは今、あなたがGBSの出力（概要下記参照）への影響を解放与えるに取り組んでいることを通知してください。

BACK INTO ENGLISH

SDBI Now, please notify the fact that you are working to give release the effect on the output of GBS (see summary below).

INTO JAPANESE

SDBIさて、あなたはGBSの出力に影響を解放与えるために働いているという事実を通知してください（下記概要を参照してください）。

BACK INTO ENGLISH

SDBI Well, (please refer to the following summary) please notify the fact that you are working in order to give free the effect on the output of GBS.

INTO JAPANESE

SDBIさて、あなたはGBSの出力に影響を無料で与えるために働いているという事実を通知してください（以下の要約を参照してください）。

BACK INTO ENGLISH

SDBI Well, you (please refer to the following summary) notification to please to the fact that working in order to give free an effect on the output of GBS.

INTO JAPANESE

SDBIさて、あなたは順番に作業するGBSの出力に自由に影響を与えるという事実を喜ばせるために通知（以下の要約を参照してください）。

BACK INTO ENGLISH

SDBI Well, (please refer to the following summary) notification to please the fact that you give freely effect on the output of GBS to work in order.

INTO JAPANESE

SDBIさて、あなたは自由の順序で動作するようにGBSの出力に影響与えるという事実を喜ばせるために通知（以下の要約を参照してください）。

BACK INTO ENGLISH

SDBI Well, (please refer to the following summary) notification to please the fact that you will give effect to the output of the GBS to work with freedom of the order.

INTO JAPANESE

SDBIさて、あなたは注文の自由で動作するようにGBSの出力に影響を与えるという事実を喜ばせるために通知（以下の要約を参照してください）。

BACK INTO ENGLISH

SDBI Well, you (please refer to the following summary) notification to please the fact that affect the output of GBS to work free of the order.

INTO JAPANESE

SDBIさて、あなたはGBSの出力は順序の自由な仕事に影響を与えるという事実を喜ばせるために通知（以下の要約を参照してください）。

BACK INTO ENGLISH

SDBI Well, (please refer to the following summary) notification to please the fact that you are the output of GBS affects the free work of the order.

INTO JAPANESE

SDBIさて、あなたはGBSの出力は順序の自由な仕事に影響を与えているという事実を喜ばせるために通知（以下の要約を参照してください）。

BACK INTO ENGLISH

SDBI Well, you (please refer to the following summary) notification to please the fact that the output of GBS is affecting the free work of the order.

INTO JAPANESE

SDBIさて、あなたはGBSの出力は順序の自由な仕事に影響を与えているという事実を喜ばせるために通知（以下の要約を参照してください）。

BACK INTO ENGLISH

SDBI Well, you (please refer to the following summary) notification to please the fact that the output of GBS is affecting the free work of the order.