YOU SAID:

Please be advised that we are experiencing higher than usual call volumes, resulting in increased hold times or delays to call back requests. Did you know that you can visit our website to learn about and order products and services, including the new Wide Open Internet 150? We welcome you to visit us at

INTO JAPANESE

我々 経験していること、通常コール ボリュームより高い増加の保持時間や要求をコールバックする遅延の結果をご了承ください。 について理解し、製品とサービス、新しいワイド オープン インターネット 150 を含む注文当社のウェブサイトを訪問することができますご存知ですか。私達を訪問する歓迎します。

BACK INTO ENGLISH

We note that the result of experiencing the delays typically higher call volumes increased retention time and request back to. Information you can visit the Web site, new products and services, and understand the wide open Internet 150, including ordering our did you know?. To visit our welcome.

INTO JAPANESE

我々 は遅延通常高い呼び出しボリュームを経験した結果が保持時間を増加したことに注意してくださいに要求します。Web サイト、新製品およびサービスを参照してくださいすることができます理解の注文を含め、ワイド オープンのインターネット 150 情報当社をご存知ですか?私たちの歓迎を訪問。

BACK INTO ENGLISH

Please note that the results we have experienced delays typically higher call volume increases the retention time in the request. Please see the Web site, new products and services, including the order of understanding can be wide open Internet 150 do you know our company information? visit our welcome.

INTO JAPANESE

通常より高い呼び出しボリューム増加要求内の滞留時間を我々 が経験している結果に遅延に注意してください。ワイド オープン インターネット 150 をすることができます理解の順序を含む、Web サイト、新製品およびサービスを参照してください当社の会社情報を知っているか。おもてなしをご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

Note results usually requests in a higher call volume increased residence time we are experiencing delays. Please see the Web site, new products and services, including the sequence of understanding can be wide open Internet 150 knows the information about our company. See a hospitality.

INTO JAPANESE

注結果通常要求高い呼び出しボリューム増加滞留時間の遅延が発生しています。ワイド オープンすることができます理解のシーケンスを含む、Web サイト、新製品およびサービスを参照してくださいインターネット 150 は私達の会社についての情報を知っています。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Note results usually demand high call volume increased residence time delay is occurring. Please see the Web site, new products and services, including the sequence of understanding you can wide open Internet 150 give you information about our company. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

結果通常需要高い呼び出しボリューム増加レジデンス時間遅延が発生しているに注意してください。Web サイト、新製品を参照してください、インターネット 150 を開くことができる広い理解のシーケンスを含むサービスは私達の会社についての情報を与えます。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Results usually demand a higher call volume increased residence time delay to note. See Web site, new products and services containing a sequence of broad understanding that can open Internet 150 gives information about our company. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

結果は通常、注意して高い呼び出しボリューム増加レジデンス時間遅延を要求します。Web サイト、新製品、インターネット 150 は、当社に関する情報を提供を開くことができます広範な理解のシーケンスが含まれているサービスを参照してください。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Results are usually careful, high call volume increased residence time delay requests. See service that contains a sequence of broad understanding can be opened to provide information about our Web site, new products, Internet 150. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

結果、通常慎重に、高い通話ボリューム増加滞留時間要求を遅延します。新製品、インターネット 150 当社 Web サイトに関する情報を提供するために幅広い理解のシーケンスが含まれているサービスを開くことができますを参照してください。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, delayed high call volume increased residence time requirements usually carefully. New products and Internet 150 to open service to provide information on our Web site contains a sequence of broad understanding that you can see. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

その結果、遅延の高いコール ボリュームは通常注意深く居住時間の要件を増加しました。新製品と弊社の Web サイトに関する情報を提供するサービスを開くインターネット 150 見ることができる広い理解のシーケンスが含まれます。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, delay high call volume is usually carefully requirements of residence time increased. Contains a sequence of broad understanding you can see Internet 150 open service that provides information about new products and the company's Web site. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

その結果、遅延高コール ボリュームは通常滞留時間の増加の要件では慎重に。新製品や会社の Web サイトについての情報を提供するサービスを開くインターネット 150 を見ることができる広い理解のシーケンスが含まれています。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, delay high call volume is usually in the increase in residence time requirements carefully. Contains a sequence of broad understanding you can see Internet 150 open service that provides information about the new products and the company's Web site. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

その結果、遅延高い呼び出しボリュームは通常居住時間の要件の増加に慎重に。新製品や会社の Web サイトについての情報を提供するサービスを開くインターネット 150 を見ることができる広い理解のシーケンスが含まれています。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, delay high call volumes are typically increase in residence time requirements carefully. Contains a sequence of broad understanding you can see Internet 150 open service that provides information about the new products and the company's Web site. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

結果として、ボリュームは、慎重に居住時間要件の増加通常高い呼び出しを遅延します。新製品や会社の Web サイトについての情報を提供するサービスを開くインターネット 150 を見ることができる広い理解のシーケンスが含まれています。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, the volume is carefully increased residence time requirements usually high invocation delay. Contains a sequence of broad understanding you can see Internet 150 open service that provides information about the new products and the company's Web site. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

結果として、ボリュームは慎重に高められた居住要件通常高い呼び出し遅延時間します。新製品や会社の Web サイトについての情報を提供するサービスを開くインターネット 150 を見ることができる広い理解のシーケンスが含まれています。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, the volume is carefully increased residency requirements is typically higher call delay time. Contains a sequence of broad understanding you can see Internet 150 open service that provides information about the new products and the company's Web site. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

結果として、ボリュームは慎重に増加の居住条件は通常より高い通話遅延時間。新製品や会社の Web サイトについての情報を提供するサービスを開くインターネット 150 を見ることができる広い理解のシーケンスが含まれています。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, volumes are carefully increased residency requirements is typically higher call delay time. Contains a sequence of broad understanding you can see Internet 150 open service that provides information about the new products and the company's Web site. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

結果として、ボリュームは、慎重に高められた居住条件は通常より高い通話遅延時間。新製品や会社の Web サイトについての情報を提供するサービスを開くインターネット 150 を見ることができる広い理解のシーケンスが含まれています。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, volume is usually higher call delay time is carefully increased residency requirements. Contains a sequence of broad understanding you can see Internet 150 open service that provides information about the new products and the company's Web site. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

結果として、ボリュームは通常高い呼び出しの遅延時間は慎重に高められた居住要件です。新製品や会社の Web サイトについての情報を提供するサービスを開くインターネット 150 を見ることができる広い理解のシーケンスが含まれています。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, volume high call delay time carefully increased residency requirements is usually. Contains a sequence of broad understanding you can see Internet 150 open service that provides information about the new products and the company's Web site. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

その結果、ボリューム高い呼び出し遅延慎重に高められた居住要件は通常時間です。新製品や会社の Web サイトについての情報を提供するサービスを開くインターネット 150 を見ることができる広い理解のシーケンスが含まれています。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, high volume call delayed care increased residency requirements is typically time. Contains a sequence of broad understanding you can see Internet 150 open service that provides information about the new products and the company's Web site. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

その結果、高ボリュームの呼び出し遅延増加居住要件は通常時間のケアです。新製品や会社の Web サイトについての情報を提供するサービスを開くインターネット 150 を見ることができる広い理解のシーケンスが含まれています。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, high-volume call delay increased residency requirements is typically time care. Contains a sequence of broad understanding you can see Internet 150 open service that provides information about the new products and the company's Web site. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

その結果、高ボリュームの呼び出しの遅延増加居住条件は通常時間の心配です。新製品や会社の Web サイトについての情報を提供するサービスを開くインターネット 150 を見ることができる広い理解のシーケンスが含まれています。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, high volume call delay increased residency requirements is typically time care. Contains a sequence of broad understanding you can see Internet 150 open service that provides information about the new products and the company's Web site. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

その結果、高ボリュームの呼び出し遅延増加居住要件は通常時間の心配です。新製品や会社の Web サイトについての情報を提供するサービスを開くインターネット 150 を見ることができる広い理解のシーケンスが含まれています。おもてなしの心を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, high-volume call delay increased residency requirements is typically time care. Contains a sequence of broad understanding you can see Internet 150 open service that provides information about the new products and the company's Web site. Please see the spirit of hospitality.

INTO JAPANESE

その結果、高ボリュームの呼び出しの遅延増加居住条件は通常時間の心配です。新製品や会社の Web サイトについての情報を提供するサービスを開くインターネット 150 を見ることができる広い理解のシーケンスが含まれています。おもてなしの心を参照してください。