YOU SAID:

Please bae don't go switchin sides switchen sidess

INTO JAPANESE

側面 switchen sidess して bae を切り替えること行くしないでください。

BACK INTO ENGLISH

That side switchen sidess by bae to go do.

INTO JAPANESE

その側の switchen bae を行くために sidess。

BACK INTO ENGLISH

Switchen bae on its side to go sidess.

INTO JAPANESE

その側に sidess を行く Switchen bae。

BACK INTO ENGLISH

Switchen bae go sidess on its side.

INTO JAPANESE

Switchen bae は、その側に sidess を移動します。

BACK INTO ENGLISH

Move a sidess Switchen bae is on its side.

INTO JAPANESE

Sidess Switchen bae がその側に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Sidess Switchen bae moves to the other side.

INTO JAPANESE

Sidess Switchen bae は、反対側に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Sidess Switchen bae is moved to the other side.

INTO JAPANESE

Sidess Switchen bae は、反対側に移動されます。

BACK INTO ENGLISH

Sidess Switchen bae will be moved to the other side.

INTO JAPANESE

Sidess Switchen bae は、反対側に移動されます。

BACK INTO ENGLISH

Sidess Switchen bae will be moved to the other side.