YOU SAID:

Please, baby, please baby, step into the mist!

INTO JAPANESE

お願い、ベイビー、ベイビー、霧に足を踏み入れてください！

BACK INTO ENGLISH

Please, baby, baby, step into the fog!

INTO JAPANESE

赤ちゃん、赤ちゃん、霧の中に足を踏み入れてください！

BACK INTO ENGLISH

Step into the baby, baby, fog!

INTO JAPANESE

赤ちゃん、赤ちゃん、霧に足を踏み入れてください！

BACK INTO ENGLISH

Step into the baby, baby, fog!