YOU SAID:

Pleasant understand myself'll always loved you are am am am am. Myself'll always only given upon in you are am am am am. Myself'll stay by yours side until die seperates us. The myself'll be this place until very ended

INTO JAPANESE

嬉しいことに、私はいつもあなたを愛しています。私はいつもあなたにのみ委ねられています。死が私たちを引き離すまで、私はあなたのそばにいます。私は死ぬまでこの場所にいます

BACK INTO ENGLISH

I am glad to say that I will always love you. I am always dependent on you. I will be by your side until death do us part. I will be here until I die.

INTO JAPANESE

あなたをずっと愛していると言えて嬉しいです。私はいつもあなたに依存しています。死が私たちを引き離すまで、私はあなたのそばにいます。私は死ぬまでここにいます。

BACK INTO ENGLISH

I am happy to say that I love you forever. I depend on you always. I will be by your side until death do us apart. I will be here until I die.

INTO JAPANESE

あなたを永遠に愛していると言えて嬉しいです。私はいつもあなたを頼りにしています。死が私たちを引き離すまで、私はあなたのそばにいます。私は死ぬまでここにいます。

BACK INTO ENGLISH

I am happy to say that I love you forever. I can always count on you. I will be by your side until death do us apart. I will be here until I die.

INTO JAPANESE

あなたを永遠に愛していると言えて嬉しいです。いつでもあなたを頼りにできます。死が私たちを引き離すまで、私はあなたのそばにいます。死ぬまでここにいます。

BACK INTO ENGLISH

I am happy to say that I love you forever. I can always count on you. I will be by your side until death do us apart. I will be here until I die.