YOU SAID:

Pleas don't stop the music my good sir. For that would be most unfortunate. I quite like them good melodies.

INTO JAPANESE

音楽を止めないでください。それは最も不幸なことです。メロディーが良くて好きです。

BACK INTO ENGLISH

don't stop the music That's the most unfortunate thing. I like the melody very well.

INTO JAPANESE

Don't stop the music それが一番残念なことです。メロディーがとても好きです。

BACK INTO ENGLISH

Don't stop the music That's the saddest thing. I love the melody.

INTO JAPANESE

音楽を止めないで それが一番悲しいことです。私はメロディーが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Don't stop the music That's the saddest thing. i love the melody

INTO JAPANESE

音楽を止めないで それが一番悲しいことです。私はメロディーが大好きです

BACK INTO ENGLISH

Don't stop the music That's the saddest thing. i love the melody