YOU SAID:

playing games is like exploring new worlds though. There are copies of some games which are worse than the original or can be better than the orignal usually nothing beats the original

INTO JAPANESE

ゲームをすることは、新しい世界を探検するようなものです。いくつかのゲームのコピーがあり、オリジナルよりも悪いか、オリジナルよりも優れている可能性があります。通常、オリジナルに勝るものはありません。

BACK INTO ENGLISH

Playing games is like exploring a new world. There are some copies of the game, which may be worse than the original or better than the original. Usually nothing beats the original.

INTO JAPANESE

ゲームをすることは、新しい世界を探検するようなものです。ゲームのコピーがいくつかありますが、オリジナルよりも劣っていたり、オリジナルよりも優れている可能性があります。通常、オリジナルに勝るものはありません。

BACK INTO ENGLISH

Playing games is like exploring a new world. There are some copies of the game, but they may be inferior to the original or better than the original. Usually nothing beats the original.

INTO JAPANESE

ゲームをすることは、新しい世界を探検するようなものです。ゲームのコピーがいくつかありますが、オリジナルよりも劣っていたり、オリジナルよりも優れている可能性があります。通常、オリジナルに勝るものはありません。

BACK INTO ENGLISH

Playing games is like exploring a new world. There are some copies of the game, but they may be inferior to the original or better than the original. Usually nothing beats the original.