YOU SAID:
Players gonna play, haters gonna hate, I'm just gonna shake it off
INTO JAPANESE
プレイヤーはプレイするつもりだ、憎しみは憎むだろう、私はそれを振り払うつもりだ
BACK INTO ENGLISH
The player is going to play, hatred will hate, I will shake it off
INTO JAPANESE
プレイヤーはプレイするつもりです、憎しみは嫌い、私はそれを振り払います
BACK INTO ENGLISH
The player is going to play, I hate hatred, I shake it off
INTO JAPANESE
プレイヤーはプレイするつもりです、私は憎しみが嫌い、私はそれを振り払います
BACK INTO ENGLISH
The players are going to play, I hate hatred, I shake it off
INTO JAPANESE
プレイヤーはプレイするつもりです、私は憎しみが嫌い、私はそれを振り払います
BACK INTO ENGLISH
The players are going to play, I hate hatred, I shake it off
You've done this before, haven't you.