YOU SAID:

Players control a rocket-powered car and use it to hit a ball that is much larger than the cars towards the other team's goal area to score goals

INTO JAPANESE

プレイヤーはロケット推進飛行機を操作し、それを使用して、他のチームのゴールエリアに向かって車よりもはるかに大きいボールを打ち、ゴールを決めます。

BACK INTO ENGLISH

Players operate a rocket-propelled plane and use it to hit a ball much larger than a car towards the goal area of another team and score a goal.

INTO JAPANESE

プレイヤーはロケット推進機を操作し、それを使用して、車よりもはるかに大きなボールを別のチームのゴールエリアに向けて打ち、ゴールを決めます。

BACK INTO ENGLISH

Players operate a rocket propulsion machine and use it to hit a ball, which is much larger than a car, into the goal area of another team and score a goal.

INTO JAPANESE

プレイヤーはロケット推進機を操作し、それを使って車よりもはるかに大きいボールを別のチームのゴールエリアに打ち込み、ゴールを決めます。

BACK INTO ENGLISH

Players operate a rocket propulsion machine that uses it to hit a ball, which is much larger than a car, into the goal area of another team and score a goal.

INTO JAPANESE

プレイヤーはロケット推進機を操作して、車よりもはるかに大きいボールを別のチームのゴールエリアに打ち込み、ゴールを決めます。

BACK INTO ENGLISH

The player operates a rocket propulsion machine to hit a ball, which is much larger than the car, into the goal area of another team and score a goal.

INTO JAPANESE

プレーヤーはロケット推進機を操作して、車よりもはるかに大きいボールを別のチームのゴールエリアに打ち込み、ゴールを決めます。

BACK INTO ENGLISH

The player operates a rocket propulsion machine to hit a ball, which is much larger than the car, into the goal area of another team and score a goal.