YOU SAID:

Players are designated as Pokémon Trainers and have three general goals: to complete the regional Pokédex by collecting all of the available Pokémon species found in the fictional region where a game takes place, to complete the national Pokédex by transferring Pokémon from other regions, and to train a team of powerful Pokémon from those they have caught to compete against teams owned by other Trainers so they may eventually win the Pokémon League and become the regional Champion. These themes of collecting, training, and battling are present in almost every version of the Pokémon franchise, including the video games, the anime and manga series, and the Pokémon Trading Card Game.

INTO JAPANESE

プレイヤーはポケモントレーナーに指定され、3つの一般的な目標があります。ゲームが行われる架空の地域で見つかった利用可能なポケモン種をすべて収集し、ポケモンを他の地域から移してポケモンを完成させ、強力なポケモンのチームを

BACK INTO ENGLISH

Players are designated Pokemon Trainer and have three general goals. Collect all available Pokemon species found in the imaginary area where the game is played, transfer Pokemon from other areas to complete Pokemon, and a powerful Pokemon team

INTO JAPANESE

プレイヤーはポケモントレーナーに指定され、3つの一般的な目標を持っています。ゲームが行われる仮想エリアにある利用可能なポケモン種をすべて収集し、ポケモンを完成させるために他のエリアからポケモンを移し、強力なポケモンチーム

BACK INTO ENGLISH

Players are designated as Pokemon Trainers and have three general goals. Collect all available Pokemon species in the virtual area where the game is played, transfer Pokemon from other areas to complete Pokemon, and a powerful Pokemon team

INTO JAPANESE

プレイヤーはポケモントレーナーに指定され、3つの一般的な目標を持っています。ゲームが行われるバーチャルエリアで利用可能なすべてのポケモン種を収集し、ポケモンを完成させるために他のエリアからポケモンを移し、強力なポケモンチーム

BACK INTO ENGLISH

Players are designated as Pokemon Trainers and have three general goals. Collect all Pokemon species available in the virtual area where the game is played, transfer Pokemon from other areas to complete Pokemon, and a powerful Pokemon team

INTO JAPANESE

プレイヤーはポケモントレーナーに指定され、3つの一般的な目標を持っています。ゲームが行われる仮想エリアで利用可能なすべてのポケモン種を収集し、ポケモンを完成させるために他のエリアからポケモンを転送し、強力なポケモンチーム

BACK INTO ENGLISH

Players are designated as Pokemon Trainers and have three general goals. Collect all Pokemon species available in the virtual area where the game is played, transfer Pokemon from other areas to complete Pokemon, and a powerful Pokemon team