YOU SAID:
[PLAYER]! There is a time and place for everything! But not now.
INTO JAPANESE
[プレイヤー]!すべての場所と時間がある!しかし、今ではないです。
BACK INTO ENGLISH
[Player]! have a place and time of all!, but not now.
INTO JAPANESE
[プレイヤー]!場所とすべての時間がある!、しかし今ではないです。
Well done, yes, well done!