YOU SAID:

play ride of the valkyries real loud, that should shut everyone else up. then shut down the valkyries and it's quiet

INTO JAPANESE

ワルキューレの騎行本当の声、他の全員をシャット ダウンする必要がありますを再生します。ワルキューレをシャット ダウンし、静かです

BACK INTO ENGLISH

Valkyries ride of the Valkyries, true you must shut down all the voices and other plays. Shut down and Die Walküre, quiet

INTO JAPANESE

ワルキューレの騎行、すべての声および他の演劇をシャット ダウンする必要があります true ワルキューレに乗る。シャット ダウンとワルキューレは、静かな

BACK INTO ENGLISH

You must shut down the ride of the Valkyries, all voices and other play true Valkyrie ride. Shut down and Die Walküre, quiet

INTO JAPANESE

ワルキューレ、すべての声および他プレイ真バルキリー乗りのライドをシャット ダウンする必要があります。シャット ダウンとワルキューレは、静かな

BACK INTO ENGLISH

You need to shut down the ride of the Valkyries, all voices and other play true Valkyrie ride. Shut down and Die Walküre, quiet

INTO JAPANESE

ワルキューレ、すべての声および他プレイ真バルキリー乗りのライドをシャット ダウンする必要があります。シャット ダウンとワルキューレは、静かな

BACK INTO ENGLISH

You need to shut down the ride of the Valkyries, all voices and other play true Valkyrie ride. Shut down and Die Walküre, quiet