YOU SAID:

Plans for this weekend include turning wine into water. A kangaroo is really just a rabbit on steroids. Two seats were vacant. He picked up trash in his spare time to dump in his neighbor's yard.

INTO JAPANESE

この週末の計画には、ワインを水に変えることが含まれます。カンガルーはステロイドのウサギにすぎません2議席が空席だった。彼は暇なときにゴミを拾って近所の庭に捨てた。

BACK INTO ENGLISH

This weekend's plan includes turning the wine into water. Kangaroos are just steroid rabbits. Two seats were vacant. He picked up the garbage in his spare time and dumped it in the neighbor's garden.

INTO JAPANESE

今週末のプランには、ワインを水に変えることが含まれています。カンガルーはただのステロイドウサギだ2議席が空席だった。彼は暇つぶしにゴミを拾って隣の庭に捨てた。

BACK INTO ENGLISH

This weekend's plan includes turning the wine into water. Kangaroos are just steroid rabbits. Two seats were vacant. He picked up the garbage in his spare time and dumped it in the garden next door.

INTO JAPANESE

今週末のプランには、ワインを水に変えることが含まれています。カンガルーはただのステロイドウサギだ2議席が空席だった。彼は暇つぶしにゴミを拾い、隣の庭に捨てた。

BACK INTO ENGLISH

This weekend's plan includes turning the wine into water. Kangaroos are just steroid rabbits. Two seats were vacant. He picked up the garbage in his spare time and dumped it in the garden next door.