YOU SAID:
Planform view of 737NG showing the 25% larger and 16 ft (4.9 m) wider wing compared to the 737 Classic
INTO JAPANESE
737 クラシックと比較して 25% 大きく、16 フィート (4.9 m) 幅が広い翼を示す 737NG の平面図
BACK INTO ENGLISH
Top view of the 737NG showing a wing that is 25% larger and 16 feet (4.9 m) wider than the 737 Classic.
INTO JAPANESE
737NG の上面図。737 クラシックよりも 25% 大きく、幅が 16 フィート (4.9 m) 大きい翼が示されています。
BACK INTO ENGLISH
Top view of 737NG. It shows a wing that is 25% larger and 16 feet (4.9 m) wider than the 737 Classic.
INTO JAPANESE
737NGの上面図。これは、737 クラシックよりも 25% 大きく、幅が 16 フィート (4.9 m) 大きい翼を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Top view of 737NG. This represents a wing that is 25% larger and 16 feet (4.9 m) wider than the 737 Classic.
INTO JAPANESE
737NGの上面図。これは、737 クラシックよりも 25% 大きく、幅が 16 フィート (4.9 m) 大きい翼を表します。
BACK INTO ENGLISH
Top view of 737NG. This represents a wing that is 25% larger and 16 feet (4.9 m) wider than the 737 Classic.
You should move to Japan!