YOU SAID:

Planeswalker deals 7 damage to target player or planeswalker. That player or that planeswalker's controller discards seven cards, then sacrifices seven permanents.

INTO JAPANESE

Planeswalkerは、対象のプレイヤーまたはプレインズウォーカーに7点のダメージを与える。そのプレイヤーまたはそのプレインズウォーカーのコントローラーは7枚のカードを捨て、その後7つのパーマネントを犠牲にする。

BACK INTO ENGLISH

Planeswalker deals 7 damage to the target player or planeswalker. That player or its planeswalker controller discards seven cards and then sacrifices seven permanents.

INTO JAPANESE

Planeswalkerは対象のプレイヤーまたはプレインズウォーカーに7点のダメージを与える。そのプレイヤーまたはプレインズウォーカーのコントローラーは7枚のカードを捨て、その後7枚のパーマネントを犠牲にする。

BACK INTO ENGLISH

Planeswalker deals 7 damage to the target player or planeswalker. That player or planeswalker's controller throws out seven cards and then sacrifices seven permanents.

INTO JAPANESE

Planeswalkerは対象のプレイヤーまたはプレインズウォーカーに7点のダメージを与える。そのプレイヤーまたはプレインズウォーカーのコントローラーは7枚のカードを投げ捨て、7枚のパーマネントを犠牲にする。

BACK INTO ENGLISH

Planeswalker deals 7 damage to the target player or planeswalker. That player or planeswalker's controller throws out seven cards and sacrifices seven permanents.

INTO JAPANESE

Planeswalkerは対象のプレイヤーまたはプレインズウォーカーに7点のダメージを与える。そのプレイヤーまたはプレインズウォーカーのコントローラーは7枚のカードを投げ捨て、7枚のパーマネントを犠牲にする。

BACK INTO ENGLISH

Planeswalker deals 7 damage to the target player or planeswalker. That player or planeswalker's controller throws out seven cards and sacrifices seven permanents.