YOU SAID:
plain hamburger with a side of fries and a diet coke
INTO JAPANESE
フライドポテトとダイエットコークを添えたプレーンハンバーガー
BACK INTO ENGLISH
Plain burger with french fries and diet coke
INTO JAPANESE
フライドポテトとダイエットコークのプレーンバーガー
BACK INTO ENGLISH
Plain burger with french fries and diet coke
That didn't even make that much sense in English.