YOU SAID:

Plagiarism includes borrowing or copying ideas from any source and putting those ideas in your own words without acknowledging the source.

INTO JAPANESE

剽窃には、あらゆるソースからアイデアを借りたりコピーしたり、アイデアを自分の言葉で伝えたりすることが含まれます。

BACK INTO ENGLISH

Plagiarism involves borrowing and copying ideas from any source, and communicating ideas in your own words.

INTO JAPANESE

剽窃は、あらゆる情報源からアイデアを借りてコピーし、自分の言葉でアイデアを伝えることです。

BACK INTO ENGLISH

Plagiarism is borrowing ideas from all sources and copying it, communicating ideas in your own words.

INTO JAPANESE

剽窃は、すべての情報源からアイデアを借りて、それをコピーし、自分の言葉でアイデアを伝えています。

BACK INTO ENGLISH

Plagiarism is borrowing ideas from all sources, copying it, and communicating ideas in my own words.

INTO JAPANESE

盗作はすべてのソースからのアイデアを借りて、それをコピーして自分の言葉で考えを伝えます。

BACK INTO ENGLISH

Plagiarism borrows ideas from all sources, copies it and communicates ideas in your own words.

INTO JAPANESE

剽窃はすべての情報源からアイデアを借りてそれをコピーし、自分の言葉でアイデアを伝えます。

BACK INTO ENGLISH

Plagiarism borrows ideas from all sources, copies it, and communicates ideas in your own words.

INTO JAPANESE

盗作は、すべてのソースからのアイデアを借りて、コピーして、あなた自身の言葉でアイデアを通信します。

BACK INTO ENGLISH

Borrowing ideas from all sources is plagiarism, copy, communicate the ideas in your own words.

INTO JAPANESE

すべての情報源からアイデアを借りることは、剽窃、コピー、自分の言葉でアイディアを伝えることです。

BACK INTO ENGLISH

Borrow ideas from all sources is plagiarism, copy, communicate ideas in your own words.

INTO JAPANESE

すべての情報源からのアイデアを借りることは、剽窃、コピー、自分の言葉でアイデアを伝えることです。

BACK INTO ENGLISH

Borrow ideas from all sources is plagiarism, copy, communicate ideas in your own words.