YOU SAID:

Places, places, get in your places Put on your dress and put on your doll faces Everyone thinks that we're perfect Please don't let them look through the curtains Picture, picture, smile for the picture Pose with your brother, won't you be a good sister? Everyone thinks that we're perfect Please don't let them look through the curtains D-O-L-L-H-O-U-S-E I see things that nobody else sees (D-O-L-L-H-O-U-S-E I see things that nobody else sees)

INTO JAPANESE

場所、場所、あなたの場所に入るあなたのドレスを着て、あなたの人形の顔を置く誰もが私達が完璧だと思う彼らはカーテンを見てみましょうしないでください写真、画像、写真の笑顔あなたの兄弟と一緒に、あなたは良い姉妹ですか？誰もが私達が完璧だと思う彼らはカーテンを見てみましょうDOLLHO-

BACK INTO ENGLISH

Place, place, put your face in your dress and put your face in your dress Everyone think that we are perfect They do not let me see the curtain Photo, image, photo Smile with you your brother, are you a good sister? Everyone says that we are perfect

INTO JAPANESE

場所、場所、あなたのドレスにあなたの顔を置くし、誰もが思う、我々 が彼らは教えていないカーテンの写真を参照してください、画像、あなたの兄弟との笑顔の写真、良い妹を完璧なあなたのドレスにあなたの顔を置く?誰もが言うには、完璧です

BACK INTO ENGLISH

Put your face to the place, where you dress up and I think everyone, we see photos of the curtains do not tell me they are photos of the smiling picture, your brothers and the good sister put your face on your dress perfect? who also says that the It is perfect

INTO JAPANESE

カーテンの写真教えていない笑顔の写真、あなたの兄弟、あなたの顔を置くあなたのドレスの完璧な良い妹の写真は、彼らがあなたのドレス、そして皆を考える、場所にあなたの顔を置くかそれが完璧であることを誰も

BACK INTO ENGLISH

Smile don't tell curtain photos pictures, pictures of the perfect good sister put your sibling, your face and your dress is they dress for you, and anyone you think everyone, put your face in place, it is perfect

INTO JAPANESE

笑顔は言わないでカーテン写真画像、完璧な良い妹の写真を入れてあなたの兄弟、あなたの顔とあなたの服は彼らがあなたのためにドレスし、誰もが、誰もあなたと思う場所にあなたの顔を置く、それは完璧

BACK INTO ENGLISH

Put curtains pictures and good sister a perfect photos, don't smile, your brother, your face and your clothes they dress for you, and everyone, where I think you and everyone on your face, it's perfect

INTO JAPANESE

入れてカーテンの写真と妹の良い完璧な写真は笑顔はありません、あなたの兄弟、あなたの顔とあなたの服、あなたの誰もが、ドレスと誰もあなたの顔と思う、それは完璧な

BACK INTO ENGLISH

Put curtains and my sister's good perfect photos don't smile everyone of your brother, your face and your clothes, you think, dress and everyone on your face, it is a perfect

INTO JAPANESE

置かれたカーテンと私の妹のよい完璧な写真と思う、ドレスし、誰もあなたの服、あなたの顔あなたの兄弟のみんなは笑顔はありませんあなたの顔、それは完璧な

BACK INTO ENGLISH

I put curtains and my sister a perfect picture, dress, and anyone in your clothing, your face all your siblings don't smile on your face, it is a perfect

INTO JAPANESE

カーテンと入れた妹完璧な画像, ドレス, と誰もあなたの服、あなたの顔あなたの兄弟があなたの顔に笑顔はありません、それは完璧な

BACK INTO ENGLISH

My sister put a curtain and a perfect picture, dress, and anyone in your clothing, your face your brother doesn't smile on your face, it is a perfect

INTO JAPANESE

私の妹があなたの服にカーテンと完璧な画像, ドレス, と誰もを入れて、あなたの顔あなたの兄弟あなたの顔に笑顔はありません、それは完璧な

BACK INTO ENGLISH

My sister put no curtains and a perfect picture, dress, and on your clothes and in your face your brother don't smile on your face, it is a perfect

INTO JAPANESE

妹を入れてないカーテンと完璧な画像, ドレス, とあなたの服やあなたの兄弟があなたの顔に笑顔はありませんあなたの顔、それは完璧な

BACK INTO ENGLISH

Curtains not put my sister and a perfect picture, dress, and your clothes or your brother does smile on your face in your face, it is a perfect

INTO JAPANESE

カーテンを入れていない妹と完璧な画像, ドレス, とあなたの服やあなたの兄弟があなたの顔にあなたの顔に笑顔は、それは完璧な

BACK INTO ENGLISH

Sister does not put a curtain and a perfect picture, dress, and your clothes or your brother to your face in the face of the your smile, it's perfect

INTO JAPANESE

姉妹は、あなたの笑顔に直面して、カーテンと完璧な絵、服装、そしてあなたの服や兄弟をあなたの顔に当てるのではなく、完璧です

BACK INTO ENGLISH

In the face of your smile, the sisters are perfect, not curtains and perfect paintings, clothes, and hitting your clothes and brothers against your face

INTO JAPANESE

あなたの笑顔に直面して、姉妹は完璧です。カーテンや完璧な絵画、衣服ではなく、あなたの服や兄弟をあなたの顔に当てる

BACK INTO ENGLISH

In the face of your smile, the sisters are perfect. Shine your clothes and siblings against your face, not curtains, perfect paintings, clothes

INTO JAPANESE

あなたの笑顔に直面して、姉妹は完璧です。カーテン、完璧な絵画、衣服ではなく、あなたの服と兄弟をあなたの顔に照らしてください

BACK INTO ENGLISH

In the face of your smile, the sisters are perfect. Please curtain, perfect paintings, not your clothes, but lighten your clothes and brothers on your face

INTO JAPANESE

あなたの笑顔に直面して、姉妹は完璧です。あなたの服ではなく、カーテンを塗り、完璧な絵を描いてください。しかし、あなたの服と兄弟をあなたの顔に照らしてください

BACK INTO ENGLISH

In the face of your smile, the sisters are perfect. Please paint the curtains, not your clothes, and draw the perfect picture. But please shine your clothes and brothers on your face

INTO JAPANESE

あなたの笑顔に直面して、姉妹は完璧です。あなたの服ではなくカーテンをペイントして、完璧な絵を描いてください。しかし、あなたの服と兄弟たちをあなたの顔に照らしてください

BACK INTO ENGLISH

In the face of your smile, the sisters are perfect. Please paint the curtain instead of your clothes, and draw the perfect picture. But please shine your clothes and brothers on your face

INTO JAPANESE

あなたの笑顔に直面して、姉妹は完璧です。あなたの服の代わりにカーテンを塗って、完璧な絵を描いてください。しかし、あなたの服と兄弟たちをあなたの顔に照らしてください

BACK INTO ENGLISH

In the face of your smile, the sisters are perfect. Please paint a curtain instead of your clothes and draw a perfect picture. But please shine your clothes and brothers on your face

INTO JAPANESE

あなたの笑顔に直面して、姉妹は完璧です。あなたの服の代わりにカーテンを塗って、完璧な絵を描いてください。しかし、あなたの服と兄弟たちをあなたの顔に照らしてください

BACK INTO ENGLISH

In the face of your smile, the sisters are perfect. Please paint a curtain instead of your clothes and draw a perfect picture. But please shine your clothes and brothers on your face