YOU SAID:

place the word 'only' anywhere in the sentence 'She told him that she loved him' and each time you will get a different result

INTO JAPANESE

「彼女は彼を愛していると彼女に言った」という文章の「どこにでも」という単語を置くと、毎回異なる結果が得られます

BACK INTO ENGLISH

You can get different results each time by putting the word "anywhere" in the sentence, "She told her she loves him."

INTO JAPANESE

文中に「どこでも」という言葉を入れると、毎回異なる結果が得られます。

BACK INTO ENGLISH

If you include the word "anywhere" in the text, you will get different results each time.

INTO JAPANESE

テキスト内のどこにでも単語を含めると、毎回異なる結果になります。

BACK INTO ENGLISH

Including words anywhere in the text will produce different results each time.

INTO JAPANESE

テキスト内の任意の場所に単語を含めると、毎回異なる結果が得られます。

BACK INTO ENGLISH

You can get different results each time by including the word anywhere in the text.

INTO JAPANESE

テキスト内の任意の場所に単語を含めると、毎回異なる結果が得られます。

BACK INTO ENGLISH

You can get different results each time by including the word anywhere in the text.