YOU SAID:

Place the dough on a cutting board and knead until all the air has been knocked out of it. Roll it out with a rolling pin and cut into squares

INTO JAPANESE

生地をまな板の上に置き、空気が完全に抜けるまでこねます。めん棒で伸ばして四角く切る

BACK INTO ENGLISH

Place the dough on a cutting board and knead until the air is completely removed. Roll out with a rolling pin and cut into squares

INTO JAPANESE

生地をまな板の上に置き、空気が完全に抜けるまでこねます。麺棒で伸ばして四角く切る

BACK INTO ENGLISH

Place the dough on a cutting board and knead until all the air is removed. Roll out with a rolling pin and cut into squares

INTO JAPANESE

生地をまな板の上に置き、空気が抜けるまでこねます。麺棒で伸ばして四角く切る

BACK INTO ENGLISH

Place the dough on a cutting board and knead until the air is released. Roll out with a rolling pin and cut into squares

INTO JAPANESE

生地をまな板の上に置き、空気が抜けるまでこねます。麺棒で伸ばして四角く切る

BACK INTO ENGLISH

Place the dough on a cutting board and knead until the air is released. Roll out with a rolling pin and cut into squares