YOU SAID:
place stamped steel heat tag in pouring cup
INTO JAPANESE
注ぎ口カップに刻印されたスチールヒートタグを配置します
BACK INTO ENGLISH
Place the engraved steel heat tag on the pour cup
INTO JAPANESE
刻印されたスチールヒートタグを注ぎ口カップに取り付けます
BACK INTO ENGLISH
Attach the engraved steel heat tag to the pour cup
INTO JAPANESE
刻印されたスチールヒートタグを注ぎ口カップに取り付けます
BACK INTO ENGLISH
Attach the engraved steel heat tag to the pour cup
This is a real translation party!