YOU SAID:
Place (fall asleep), I fell asleep and then wake up to all visitors. It would on Earth. Dream seam burst, bed wake up easier.
INTO JAPANESE
場所(眠りに落ちる)、私は眠りに落ち、そしてすべての訪問者に目を覚まします。それは地球上でしょう。ドリーム シーム バースト、ベッドの目覚めが楽になります。
BACK INTO ENGLISH
Place (fall asleep), I fall asleep and wake up to all visitors. it would be on earth. Dream Seam Burst, waking up in bed becomes easier.
INTO JAPANESE
場所(眠りにつく)、私は眠りに落ち、すべての訪問者に目を覚まします。地球上だろう。ドリームシームバースト、ベッドでの目覚めが楽になります。
BACK INTO ENGLISH
Place (go to sleep), I fall asleep and wake up to all visitors. would be on earth. Dream seam burst, waking up in bed becomes easier.
INTO JAPANESE
場所(眠りにつく)、私は眠りに落ち、すべての訪問者に目を覚まします。地球上だろう。ドリームシームバースト、ベッドでの目覚めが楽になります。
BACK INTO ENGLISH
Place (go to sleep), I fall asleep and wake up to all visitors. would be on earth. Dream seam burst, waking up in bed becomes easier.
Well done, yes, well done!