YOU SAID:
Placate yourself above all else
INTO JAPANESE
何よりも自分の怒りを静める
BACK INTO ENGLISH
Calm my anger more than anything else
INTO JAPANESE
何より私の怒りを静める
BACK INTO ENGLISH
What calms my anger
INTO JAPANESE
私の怒りを静め何
BACK INTO ENGLISH
My anger to calm down what
INTO JAPANESE
何を落ち着かせる私の怒り
BACK INTO ENGLISH
Anything to calm my anger
INTO JAPANESE
私の怒りを静めるには何も
BACK INTO ENGLISH
To placate me nothing
INTO JAPANESE
何も私の怒りを静める
BACK INTO ENGLISH
Nothing calms my anger
INTO JAPANESE
私の怒りを静め何も
BACK INTO ENGLISH
Calms my anger is what
INTO JAPANESE
私の怒りは落ち着か
BACK INTO ENGLISH
My anger is calmed?
INTO JAPANESE
私の怒りを鎮めます。
BACK INTO ENGLISH
Calms my anger.
INTO JAPANESE
私の怒りを静め。
BACK INTO ENGLISH
Calms my anger.
You've done this before, haven't you.