YOU SAID:
pl ea s es to p th i s ma dne sso fm y li fe
INTO JAPANESE
プエルトからプエスはマドネソソfm y li fe
BACK INTO ENGLISH
From puess to madossoso fm y li fe
INTO JAPANESE
推測からmadossoso fm y li feへ
BACK INTO ENGLISH
Guess to madossoso fm y li fe
INTO JAPANESE
madossosoを推測しますfm y li fe
BACK INTO ENGLISH
Guess madossoso fm y li fe
INTO JAPANESE
madossoso fm y li feを推測する
BACK INTO ENGLISH
Guess madossoso fm y li fe
You've done this before, haven't you.
