YOU SAID:
Pizza was made in Naples, Italy. But why was such a delightful, yet a foreign food so popular internationally?
INTO JAPANESE
ピザはナポリ、イタリアで行われました。しかし、なぜこのような楽しい、まだいたので人気のある外国の食べ物国際的に?
BACK INTO ENGLISH
The pizza was made in Naples, Italy. But why like this fun, because it was still a popular foreign food internationally?
INTO JAPANESE
ピザはナポリ、イタリアで行われました。なぜこの楽しいのような国際的に人気のある外国の食べ物でははまだですか。
BACK INTO ENGLISH
The pizza was made in Naples, Italy. Why in the fun of such internationally popular foreign food is still is.
INTO JAPANESE
ピザはナポリ、イタリアで行われました。なぜ国際的にこのような楽しい人気のある外国の食べ物はまだです。
BACK INTO ENGLISH
The pizza was made in Naples, Italy. Why internationally like this fun popular foreign food still is.
INTO JAPANESE
ピザはナポリ、イタリアで行われました。国際的に人気のある外国の食べ物はまだ、この楽しいような理由。
BACK INTO ENGLISH
The pizza was made in Naples, Italy. This fun, such as reason, internationally popular foreign food yet.
INTO JAPANESE
ピザはナポリ、イタリアで行われました。この楽しみは、理由は、まだ国際的に人気の外国の食べ物など。
BACK INTO ENGLISH
The pizza was made in Naples, Italy. This fun, why is still internationally popular foreign food.
INTO JAPANESE
ピザはナポリ、イタリアで行われました。この楽しいですがまだ国際的に人気のある外国の食べ物。
BACK INTO ENGLISH
The pizza was made in Naples, Italy. This is fun but still internationally popular foreign food.
INTO JAPANESE
ピザはナポリ、イタリアで行われました。これは楽しいが、まだ国際的に人気のある外国の食べ物です。
BACK INTO ENGLISH
The pizza was made in Naples, Italy. Is this fun, but still internationally popular foreign food.
INTO JAPANESE
ピザはナポリ、イタリアで行われました。この楽しいが、まだ国際的に人気のある外国の食べ物です。
BACK INTO ENGLISH
The pizza was made in Naples, Italy. It is fun, but is still internationally popular foreign food.
INTO JAPANESE
ピザはナポリ、イタリアで行われました。これは、楽しいですがまだ国際的に人気のある外国の食べ物です。
BACK INTO ENGLISH
The pizza was made in Naples, Italy. Is it is fun yet internationally popular foreign food.
INTO JAPANESE
ピザはナポリ、イタリアで行われました。それは楽しみはまだ国際的に人気のある外国の食べ物です。
BACK INTO ENGLISH
The pizza was made in Naples, Italy. It is still internationally popular foreign food fun.
INTO JAPANESE
ピザはナポリ、イタリアで行われました。まだ国際的に人気のある外国の食べ物は楽しいです。
BACK INTO ENGLISH
The pizza was made in Naples, Italy. It is still internationally popular foreign food is fun.
INTO JAPANESE
ピザはナポリ、イタリアで行われました。それはまだ国際的に人気のある外国の食べ物は楽しい。
BACK INTO ENGLISH
The pizza was made in Naples, Italy. It is still internationally popular foreign food is fun.
This is a real translation party!