YOU SAID:

Pizza pasta put it in a box, deliver it and put it on...

INTO JAPANESE

ピザ パスタを箱に入れて、それを提供の上に置く.

BACK INTO ENGLISH

Pizza Pasta into a box and put it on the offer.

INTO JAPANESE

ピザのパスタを箱に入れてオファーします。

BACK INTO ENGLISH

Put the pizza pasta in a box and offer.

INTO JAPANESE

ピザパスタを箱に入れて提供する。

BACK INTO ENGLISH

Put the pizza paste box, provide.

INTO JAPANESE

ピザのペーストボックスを入れ、提供してください。

BACK INTO ENGLISH

Please put in a paste box of pizza and offer it.

INTO JAPANESE

ピザのペーストボックスに入れて提供してください。

BACK INTO ENGLISH

Please provide it in a pastry box of pizza.

INTO JAPANESE

ピザのペストリーボックスに入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Please put it in the pizza pastry box.

INTO JAPANESE

ピザの菓子箱に入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Please put it in the confectionary box of pizza.

INTO JAPANESE

ピザの菓子箱に入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Put a candy box of pizza.

INTO JAPANESE

ピザのお菓子の箱を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Place the box of sweets in pizzas.

INTO JAPANESE

ピザの箱のお菓子を配置します。

BACK INTO ENGLISH

Place the pizza box of sweets.

INTO JAPANESE

お菓子の箱

BACK INTO ENGLISH

Box of Sweets

INTO JAPANESE

お菓子の箱

BACK INTO ENGLISH

Box of Sweets