YOU SAID:
pizza is okay however i prefer the great and, or amazing beverage hot chocolate.
INTO JAPANESE
ピザは大丈夫しかし、私は偉大なを好む、または素晴らしい飲み物のホット チョコレート。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is okay but I prefer, or great drink hot chocolate.
INTO JAPANESE
ピザは大丈夫ですが、私は好む、または偉大なホット チョコレートを飲みます。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is okay, but I prefer, or a great hot chocolate drink.
INTO JAPANESE
ピザは大丈夫です、しかし、私を好む、または偉大なホット チョコレートを飲みます。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is okay, but I prefer, or great hot chocolate drink.
INTO JAPANESE
ピザは大丈夫です、私は好む、または偉大なホット チョコレート飲む。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is okay, I like, or a great hot chocolate drink.
INTO JAPANESE
ピザは、好きなまたは偉大なホット チョコレート飲み物大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is okay like or great hot chocolate drink.
INTO JAPANESE
ピザはホットチョコレートドリンクのように大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is fine like a hot chocolate drink.
INTO JAPANESE
ピザはホットチョコレートドリンクのように大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is fine like a hot chocolate drink.
You've done this before, haven't you.