YOU SAID:

Pizza is delicious, the sauce is nice and smooth, the cheese is stretchy and savoury, I don't know why anyone would dislike it.

INTO JAPANESE

ピザは美味しく、ソースは素晴らしくて滑らかで、チーズは伸びがあり風味があり、誰もそれを嫌う理由がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

The pizza is delicious, the sauce is nice and smooth, the cheese is stretchy and savory, and no one knows why they hate it.

INTO JAPANESE

ピザは美味しく、ソースは素晴らしくて滑らかで、チーズは伸びがあり風味がよく、なぜそれを嫌うのか誰にもわかりません。

BACK INTO ENGLISH

The pizza is delicious, the sauce is nice and smooth, the cheese is stretchy and tasty, and no one knows why you hate it.

INTO JAPANESE

ピザは美味しく、ソースは美味しくて滑らかで、チーズは伸びがありおいしいです。そして、なぜあなたがそれを嫌うのか誰にもわかりません。

BACK INTO ENGLISH

The pizza is delicious, the sauce is delicious and smooth, and the cheese is stretchy and delicious. And no one knows why you hate it.

INTO JAPANESE

ピザは美味しく、ソースは美味しくて滑らかで、チーズは伸びがあり美味です。そして、あなたがそれを嫌う理由は誰にもわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Pizza is delicious, sauce is delicious and smooth, and cheese is stretchy and delicious. And no one knows why you hate it.

INTO JAPANESE

ピザは美味しく、ソースは美味しくて滑らかで、チーズは伸びがあり美味です。そして、あなたがそれを嫌う理由は誰にもわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Pizza is delicious, sauce is delicious and smooth, and cheese is stretchy and delicious. And no one knows why you hate it.