YOU SAID:
Pizza is amazing to the person who is tasting it but not to the person that watches them eat it
INTO JAPANESE
ピザは、それを味わっている人には素晴らしいですが、彼らがそれを食べるのを見る人にはそうではありません
BACK INTO ENGLISH
Pizza is great for those who taste it, but not for those who see them eating it
INTO JAPANESE
ピザはそれを味わう人には最適ですが、それを食べるのを見る人には適していません
BACK INTO ENGLISH
Pizza is great for those who taste it, but not for those who see it eaten
INTO JAPANESE
ピザはそれを味わう人には最適ですが、食べられるのを見る人には適していません
BACK INTO ENGLISH
Pizza is great for those who taste it, but not for those who see it eaten
Come on, you can do better than that.