YOU SAID:
Pizza is a savory dish of Italian origin, consisting of a usually round, flattened base of leavened wheat-based dough topped with tomatoes, cheese, and often various other ingredients baked at a high temperature, traditionally in a wood-fired oven.
INTO JAPANESE
ピザはイタリア起源の風味豊かな料理であり、通常は丸く平らにされた小麦ベースの生地にトマト、チーズ、および多くの場合、伝統的にbakedオーブンで高温で焼かれた他のさまざまな材料が載せられています。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is a flavorful dish of Italian origin, usually rounded and flattened wheat-based dough with tomatoes, cheese, and often a variety of other ingredients traditionally baked at high temperatures in a baked oven It is on.
INTO JAPANESE
ピザは、イタリア産の風味豊かな料理で、通常、トマト、チーズ、および焼きオーブンで高温で伝統的に焼き上げられた他のさまざまな材料を含む、丸く平らにされた小麦ベースの生地がオンになっています。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is a flavorful dish from Italy, usually turned on with a rounded and flattened wheat-based dough containing tomatoes, cheese, and various other ingredients traditionally baked at high temperatures in a baking oven It has become.
INTO JAPANESE
ピザはイタリアの風味豊かな料理であり、通常、トマト、チーズ、およびオーブンで伝統的に高温で焼き上げられた他のさまざまな材料を含む丸く平らな小麦ベースの生地でオンになっています。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is an Italian flavorful dish, usually turned on with a round flat wheat-based dough containing tomatoes, cheese, and various other ingredients traditionally baked at high temperatures in an oven.
INTO JAPANESE
ピザはイタリアの風味豊かな料理で、通常、オーブンで高温で焼き上げられたトマト、チーズ、その他のさまざまな材料を含む丸い平らな小麦ベースの生地で作られています。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is an Italian flavorful dish, usually made of round flat wheat-based dough containing tomatoes, cheese and various other ingredients baked at high temperatures in an oven.
INTO JAPANESE
ピザはイタリアの風味豊かな料理で、通常、トマト、チーズ、およびオーブンで高温で焼いた他のさまざまな材料を含む丸い平らな小麦ベースの生地で作られています。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is an Italian flavorful dish, usually made of round flat wheat-based dough containing tomatoes, cheese, and various other ingredients baked in the oven at high temperatures.
INTO JAPANESE
ピザはイタリアの風味豊かな料理で、通常、トマト、チーズ、その他のさまざまな材料をオーブンで高温で焼いた丸い平らな小麦ベースの生地で作られています。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is an Italian flavorful dish, usually made of round flat wheat-based dough, baked at high temperature in an oven with tomatoes, cheese and various other ingredients.
INTO JAPANESE
ピザはイタリアの風味豊かな料理で、通常は丸い平らな小麦ベースの生地で作られており、オーブンで高温でトマト、チーズ、その他のさまざまな材料で焼かれています。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is an Italian-flavored dish, usually made of round, flat wheat-based dough, baked with tomatoes, cheese and various other ingredients at high temperatures in an oven.
INTO JAPANESE
ピザはイタリア風の料理で、通常は丸い平らな小麦ベースの生地で作られ、オーブンで高温でトマト、チーズ、その他のさまざまな材料で焼き上げられます。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is an Italian-style dish, usually made of round, flat wheat-based dough, baked with tomatoes, cheese and various other ingredients at high temperatures in an oven.
INTO JAPANESE
ピザはイタリア風の料理で、通常は丸い平らな小麦ベースの生地で作られ、トマト、チーズ、その他のさまざまな材料でオーブンで高温で焼き上げられます。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is an Italian-style dish, usually made of round, flat wheat-based dough and baked at high temperatures in an oven with tomatoes, cheese and various other ingredients.
INTO JAPANESE
ピザはイタリア風の料理で、通常は丸い平らな小麦ベースの生地で作られ、トマト、チーズ、その他のさまざまな材料を入れたオーブンで高温で焼かれます。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is an Italian-style dish, usually made of round, flat wheat-based dough and baked at high temperatures in an oven containing tomatoes, cheese and various other ingredients.
INTO JAPANESE
ピザはイタリア風の料理で、通常は丸い平らな小麦ベースの生地で作られ、トマト、チーズ、その他のさまざまな材料が入ったオーブンで高温で焼き上げられます。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is an Italian-style dish, usually made of round, flat wheat-based dough, and baked at high temperatures in an oven containing tomatoes, cheese, and various other ingredients.
INTO JAPANESE
ピザはイタリア風の料理で、通常は丸い平らな小麦ベースの生地でできており、トマト、チーズ、その他のさまざまな材料を入れたオーブンで高温で焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is an Italian-style dish, usually made of round flat wheat-based dough, baked at high temperature in an oven containing tomatoes, cheese and various other ingredients.
INTO JAPANESE
ピザはイタリア風の料理で、通常は丸い平らな小麦ベースの生地でできており、トマト、チーズ、その他のさまざまな材料を入れたオーブンで高温で焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Pizza is an Italian-style dish, usually made of round flat wheat-based dough, baked at high temperature in an oven containing tomatoes, cheese and various other ingredients.
Come on, you can do better than that.