YOU SAID:

pizza is a meal worldly known for some or other reason for i love the hate that is smelling greatness, however my stomach aches when I eat too much rice pudding hybrid

INTO JAPANESE

ピザは私の胃の痛み私があまりにも多くのライス プディング ハイブリッド食べるときしかし偉大さを臭いがする嫌いが大好きのいくつかまたは他の理由で知られている食事の世俗的です

BACK INTO ENGLISH

Food smelled great and only pizza my stomach pain I eat too much rice pudding hybrid haters some love or other reasons is known for worldly

INTO JAPANESE

食品のにおい素晴らしいとピザだけ食べいくつかの愛やその他の理由はの世俗的な知られているあまりにも多くのライス プディング ハイブリッド嫌い私の胃の痛み

BACK INTO ENGLISH

Great smell of food and eating pizza and just some love or other reasons of worldly known too much rice pudding hybrid hate my stomach pain

INTO JAPANESE

偉大な臭い食べ物と食べるピザとちょうどいくつかの愛やその他の理由の世俗的な私の胃の痛みを嫌うあまりのライス プディングのハイブリッドを知られて

BACK INTO ENGLISH

Great smelling food and eat pizza and just hate why some love and other mundane my stomach ache is known for hybrid rice pudding so much

INTO JAPANESE

偉大な食品の臭いがして食べるピザやなぜいくつかの愛がちょうど嫌うやその他世俗的な胃の痛みがそんなにハイブリッド ライス プディングの知られています。

BACK INTO ENGLISH

Pizza smelled great food, eat and why some love just hate and pain in the stomach and other worldly known hybrid rice pudding so much.

INTO JAPANESE

ピザ臭い偉大な食品を食べるし、なぜいくつかの愛憎しみと胃と他の世俗的な既知のハイブリッド ライス プディングの痛みだけ。

BACK INTO ENGLISH

Pizza smell is a great food to eat, and why love some hybrid rice pudding of worldly known hatred and stomach pain.

INTO JAPANESE

ピザの香りは素晴らしい食べ物を食べるとなぜ知られている世俗的な憎しみと胃の痛みのいくつかのハイブリッド ライス プディングが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Some secular hate smell of pizza eating great food and why is known as gastric pain hybrid rice pudding is love.

INTO JAPANESE

いくつかの世俗的な素晴らしい料理を食べるピザの香りが嫌いし、痛みハイブリッド ライス プディングは愛、なぜ胃として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Hate the smell of some worldly cuisine to eat pizza, hybrid rice pudding is love, why stomach known as a pain.

INTO JAPANESE

ピザを食べにいくつかの世俗的な料理のにおいが嫌い、ハイブリッド ライス プディングは愛、なぜ胃の痛みとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

Pizza, hates the smell of some worldly dishes to eat, hybrid rice pudding is love, why stomach pain is known as.

INTO JAPANESE

ピザ、食べていくつかの世俗的な料理の匂いが嫌い、ハイブリッド ライス プディングは愛、胃の痛みとして知られている理由。

BACK INTO ENGLISH

Eat pizza, hates the smell of some mundane food, hybrid rice pudding is known as love, stomach pain.

INTO JAPANESE

ピザ、愛、胃の痛みとして知られているいくつかの世俗的な食糧、ハイブリッド ライス プディングの香りを嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

Hated the smell is known as pizza, love, stomach pain or some mundane food, hybrid rice pudding.

INTO JAPANESE

嫌われる匂いはピザ、愛、胃の痛みやいくつかの世俗的な食糧、ハイブリッド ライス プディングとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

Hated the smell is known as pizza, love, stomach pain or some mundane food, hybrid rice pudding.