YOU SAID:

Pizza Hut loves slow motion just like my mother even if she doesn't like pizza of the hut

INTO JAPANESE

ピザハットは、ピザハットのピザが嫌いな場合でもちょうど私の母のようなスローモーションを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Love the slow motion even if you hate Pizza Hut Pizza Hut, just like my mother.

INTO JAPANESE

ちょうど私の母のようなピザ小屋ピザハットを嫌い場合でも低速の動きが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hate Pizza Hut Pizza Hut just like my mother's, and even if you love the slow motion.

INTO JAPANESE

母のようなだけで、スローモーションを大好きでもピザハット ピザハット ピザが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

Love in slow motion, just like my mother I hate Pizza Hut Pizza Hut pizza.

INTO JAPANESE

スローモーションだけで愛が好きピザハット ピザのピザハットのピザを嫌い母です。

BACK INTO ENGLISH

Only in slow motion, like the love hate Pizza Hut Pizza Hut pizza is my mother.

INTO JAPANESE

スローモーションでのみ、愛のような憎しみピザ小屋ピザハットのピザは私の母

BACK INTO ENGLISH

In slow motion, the only sort of love hate Pizza Hut Pizza Hut pizza is my mother

INTO JAPANESE

スローモーションでピザ小屋ピザハットのピザの愛憎だけでソートが母

BACK INTO ENGLISH

Haha sort of Pizza Hut Pizza Hut alone in slow motion

INTO JAPANESE

母種のピザ小屋ピザハットだけスローモーションで

BACK INTO ENGLISH

My mother kind of Pizza Hut Pizza Hut just in slow motion

INTO JAPANESE

スローモーションでちょうどピザハット ピザハット ピザの私の母のよう

BACK INTO ENGLISH

In slow motion just like a Pizza Hut Pizza Hut pizza, my mother

INTO JAPANESE

ピザ小屋ピザハットのピザ、私の母と同じようにスローモーションで

BACK INTO ENGLISH

In slow motion just like pizza hut Pizza Hut pizza, my mother

INTO JAPANESE

ピザハット ピザハットのピザ、私の母と同じようにスローモーションで

BACK INTO ENGLISH

In slow motion just like pizza hut Pizza Hut pizza, my mother