YOU SAID:

Pizza does not betray. The trush is in the wine. ("Pizza-Wine Cona-stand Funabashi")

INTO JAPANESE

ピザは裏切らない。真理はワインの中にあります。 （「ピザワインコナスタンドふなばし」）

BACK INTO ENGLISH

Pizza is not betrayed. The truth is in the wine. ("Pizza Wine Kona Stand Funabashi")

INTO JAPANESE

ピザは裏切られていません。真実はワインにあります。 （「ピザワインコナスタンドふなばし」）

BACK INTO ENGLISH

Pizza is not betrayed. The truth is in wine. ("Pizza Wine Kona Stand Funabashi")

INTO JAPANESE

ピザは裏切られていません。真実はワインにあります。 （「ピザワインコナスタンドふなばし」）

BACK INTO ENGLISH

Pizza is not betrayed. The truth is in wine. ("Pizza Wine Kona Stand Funabashi")