YOU SAID:
Pizza and tacos are my favourite things besides communism
INTO JAPANESE
ピザ、タコス、共産主義以外の私の好きなもの
BACK INTO ENGLISH
Communism other than pizza, tacos, my favorite things
INTO JAPANESE
ピザ、タコス、私の好きなもの以外の共産主義
BACK INTO ENGLISH
Pizza, tacos, I like those non-Communist
INTO JAPANESE
ピザ、タコス、非共産主義者それらが好き
BACK INTO ENGLISH
They liked the pizza, tacos and non-Communists
INTO JAPANESE
ピザ、タコス、非共産主義者に彼らが好きだった
BACK INTO ENGLISH
Pizza, tacos, and non-Communists who liked them
INTO JAPANESE
ピザ、タコス、および非共産主義者それらが好き
BACK INTO ENGLISH
They liked the pizza, tacos, and non-Communists
INTO JAPANESE
ピザ、タコス、および非共産主義者に彼らが好きだった
BACK INTO ENGLISH
Pizza, tacos, and non-Communists who liked them
INTO JAPANESE
ピザ、タコス、および非共産主義者それらが好き
BACK INTO ENGLISH
They liked the pizza, tacos, and non-Communists
INTO JAPANESE
ピザ、タコス、および非共産主義者に彼らが好きだった
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium